Medijski savjet za samoregulaciju primio je žalbu glavnog i odgovornog urednika RTV Cetinje, mr Mladena Zadrime, povodom neovlašćenog preuzimanja fotografije gradskog stadiona na Cetinju, objavljene na Portalu Pobjeda 16. aprila 2026. godine.
U žalbi podnosilac ukazuje na, kako navodi, „neprofesionalno ponašanje Pobjede, koja u kontinuitetu koristi materijale Cetinjskog lista i uz izvjesnu ’doradu’ ili ’obradu’, plasira kao svoje“. Kao konkretan primjer naveo je fotografiju gradskog stadiona na Cetinju, snimljenu dronom, koju je Cetinjski list objavio uz opširan izvještaj i koja je u toj objavi uredno potpisana.
Podnosilac žalbe navodi da je „tu istu fotografiju Pobjeda bez dozvole uzela i krstila kao neku privatnu arhivu“, u tekstu objavljenom 16. aprila 2026. godine. Zatražio je da se uredništvu, a posebno potpisanoj dopisnici tog medija, skrene pažnja i da se prekine sa neovlašćenim korišćenjem imovine Cetinjskog lista, uz upozorenje: „Ovaj put sam se obratio vama, sljedeći put biću primoran da podnesem tužbu.”
Medijski savjet za samoregulaciju zatražio je izjašnjenje Portala Pobjeda. U odgovoru glavnog urednika Portala Pobjeda, Bojana Đurišića, navedeno je da su slike objavljene „nakon slanja istih od strane koleginice, vjerujući da za to postoji saglasnost.” Urednik je istakao da „nije postojala namjera da se omalovaži rad kolega iz RTV Cetinje, niti njihov sadržaj obezvrijedi time što jasno nije naznačen izvor.”
Đurišić je naveo i da redakcija insistira na praksi linkovanja originalne objave sa portala sa kojeg tekst potiče, kao vid uvažavanja principa kolegijalnosti, te da će ubuduće „posebnu pažnju posvetiti poštovanju autorskog sadržaja Cetinjskog lista, kako do sličnih neprijatnosti ne bi dolazilo.”
Medijski savjet je sa odgovorom redakcije Portala Pobjeda upoznao podnosioca žalbe. Glavni urednik RTV Cetinje obavijestio je Savjet da je odgovorom zadovoljan, uz napomenu: „Zadovoljni jesmo, ali ako se nešto slično ponovi podnijećemo tužbu za povredu autorskih prava.”
Komisija podsjeća da je smjernicom 11.2 (Originalnost) Kodeksa novinara/novinarki Crne Gore propisano:
„Novinar/novinarka ne smije koristiti tuđi tekst, ideje i slike bez odgovarajućeg navođenja autora i izvora.”
Na sjednici Komisije za žalbe, po prezentaciji svih činjenica, konstatovano je da je u ovom slučaju medijacija uspješno sprovedena i da ovaj predmet predstavlja primjer uspješne medijacije. S obzirom na navedeno, Komisija za žalbe nije dalje razmatrala ovu žalbu.
Komisija za monitoring i žalbe
Aneta Spaić
Sonja Drobac
Danilo Burzan
Branko Vojičić
Ranko Vujović
